Extracts from the Soviet-Japanese armistice terms published in Moscow
MOSCOW Extracts only. TASS, the official Soviet agency, published the agreement in this morning's Moscow press, and what follows is the operative part as transmitted: the hour of cessation, the line to be held, the exchange of prisoners and dead, and the commission. The Allied Press Service does not have the full Russian text. Passages describing the negotiations themselves are not reproduced here because they have not reached us.
Japanese and Manchukuoan forces on one side, and Soviet and Mongolian forces on the other, are to cease all military activity in the area of the conflict at two o'clock in the afternoon, Moscow time, on 16 September.
Both sides are to remain on the lines they held at one o'clock in the afternoon, Moscow time, on 15 September.
Military representatives of both sides are to put the cessation into effect without delay.
Prisoners and the dead of both sides are to be exchanged.
A commission is to be formed to demarcate the boundary between the Mongolian People's Republic and Manchukuo in the area of the conflict. It is to have four members, two named by the Soviet and Mongolian side and two by the Japanese and Manchukuoan side.
The agreement was reached in Moscow between Vyacheslav Molotov and the Japanese Ambassador, Shigenori Togo.